Tres (トレス)はウール、フェルト、綿の素材を組み合わせた表情豊かなラグです。異なる素材を組み合わせることで生まれる不規則な変化、色が重なることで生まれる調和。すべてが伝統的な技法で手織りされて、美しい柄を作り出しています。

nanimarquina (ナニマルキーナ)
1987年、スペイン・バルセロナに設立したラグメーカー。デザインは創業者であるナニ・マルキーナ自身や、世界的に活躍をするさまざまなデザイナーによるもの。コンテンポラリーデザインと伝統的な手法を融合させるという発想で生み出されるラグは、まるでアートのようで、その色や織りなされる模様、空気をはらんだ豊かな風合いはとても上質です。ナニマルキーナのラグは、糸を染める、織るといったラグをつくるプロセスのすべてが、インドとパキスタンの職人の手によって行われています。

Nani Maruquina (Barcelona,1952)
バルセロナのEscuela Massanaで工業デザインを学んだ後、テキスタイルデザインに目覚めデザイナーとしてのキャリアをスタート。1987年に自身の会社を設立。独自の価値観に基づき観察と革新を繰り返し、材料の選定、工程にこだわりながら、ラグ、テキスタイルのデザインを生み出してきました。1993年には製造の拠点を北インドに移し、インドの伝統的な職人技によるラグの製造をスタート。世界のトップデザイナーとのコラボレーションにも力を入れ、国際的なマーケットに次々と新たなデザインラグを発表し続けている。またCare ＆ Fairアソシエーションに参加し、インド、パキスタンの子供たちを強制就労させない取り組みにも力を入れている。