Life in Art アートのある暮らし

nanimarquina

1987年にスペイン・バルセロナで設立されたラグメーカー、ナニマルキーナ(nanimarquina)。創業者であるナニ・マルキーナ自身や、世界的に活躍をするさまざまなデザイナーがラグのデザインを手掛け、インドとパキスタンで職人が一点一点手作業で丁寧に織り上げます。コンテンポラリーデザインと伝統的な手法を融合させるという発想で生み出されるラグは、まるでアートのよう。その色や織りなす模様、空気をはらんだ豊かな風合いが上質な空間を作ります。

イデーではナニマルキーナのラグを国内最大規模のラインナップで取り揃えています。さまざまなデザイナーとクラフツマンシップが生む彩り豊かなラグをお愉しみください。

商品ラインナップはこちら

インド・パキスタンの職人による
ハンドメイドのラグ

ナニマルキーナのラグは、糸を染める・織るといった制作プロセスのすべてがインドとパキスタンの職人の手によって行われています。

ラグはその文化の歴史や起源を象徴するもののひとつ、と言えること、またイノベーションは過去・伝統・文化に対する深い理解のもとに起こる、というシンプルな考えのもと、「ラグをデザインする」ことに専念してきたナニマルキーナ。

ラグを制作するための道具や織り機、アルチザン精神といったものをしっかりリサーチすることで、デザイナーによるコンテンポラリーな発想と、クラフトマンによるハンドメイドのプロセスに完璧な調和が生まれ、最終的にオリジナリティ溢れるプロダクトが姿を現します。

デザイナーとのコラボレーション

  • "Blur" designed by Ronan & Erwan Bouroullec

    "Blur(ブラー)"と名付けられたラグは、世界的に高い評価を得るブルレック兄弟によるデザイン。細かな幾何学模様をランダムに区切ったデザインは、全体の印象を和らげ、温かみのあるイメージを作り上げています。美しいカラーリングは洗練されたシャープな印象を空間にもたらします。

  • "Losanges" designed by Ronan & Erwan Bouroullec

    "Losanges(ロザンジュ)"と題された、13色を幾何学的な菱形の模様に組み合わせたラグ。古典的なキリム技法を用いることで、伝統的なペルシャラグを再解釈しています。手作業で紡がれたウールを染色し組み合わせることで独特な色彩を作り出し、個性的な美しいラグが完成しました。

Ronan & Erwan Bouroullecロナン & エルワン ブルレック

兄のロナンは1971年、弟のエルワンは1976年、共にフランス生まれる。カッペリーニ社やヴィトラ社などの家具デザインを手掛ける他、イッセイ・ミヤケのパリの店舗デザインを手掛けるなど、プロダクトとインテリアの分野で幅広く活動する世界的トップレベルのプロダクトデザイナーユニット。

"Shade" by Begüm Cânâ Özgür

"Shade(シェイド)"という名のラグは、自然が生み出す瞬間的な美しい光と色を表現しています。自然界で偶然的に発生する美しい光の交わり。そのマジカルモーメントと呼ばれる瞬間をテキスタイルに落とし込み、手織りによる繊細な縦糸と横糸の交わりから深い色合いと立体的な造形を生み出しています。

Begüm Cânâ Özgürベグム・カナ・オズギュル

1989年トルコ生まれ。Cranbrookアート学校を卒業後、2014年にイスタンブールにて自身の事務所を設立。トルコの土地の豊かさが彼女の原動力であり、一般的な材料と既存の技術を踏まえながらも、アート、クラフト、デザイン、技術を集積して実験的なデザインに挑戦し続けています。

その他にも世界的に活躍するデザイナーであるJaime Hayon(ハイメ・アジョン)、Eduardo Chillida(エドゥアルド・チリーダ)などとコラボレーションし、次々と新しいデザインのラグを生み出しています。

ナニマルキーナ デザイナー

Nani Maruquinaナニ・マルキーナ

バルセロナのEscuela Massana(エスコーラ マッサナ)で工業デザインを学んだ後、テキスタイルデザインに目覚め、デザイナーとしてのキャリアをスタートし、1987年に自身の会社を設立。独自の価値観に基づき観察と革新を繰り返し、材料の選定、工程にこだわりながら、ラグ、テキスタイルのデザインを生み出してきました。1993年には製造の拠点を北インドに移し、インドの伝統的な職人技によるラグの製造をスタート。世界のトップデザイナーとのコラボレーションにも力をいれ、国際的なマーケットに次々と新たなデザインラグを発表し続けています。またCare & Fairアソシエーションに参加し、インドやパキスタンの子供たちを強制就労させない取り組みにも力を入れています。

商品ラインナップはこちら

CONVENTO Series × nanimarquina
コラボレーションモデル限定発売

ナニマルキーナと親交の深いスペインのデザイナー、アンドレウ・カルーヤがデザインした、イデーのCONVENTO CHAIRとナニマルキーナのコラボレーションがこのたび実現しました。CONVENTO CHAIR、CONVENTO LOUNGEに一枚一枚手織りされたナニマルキーナのラグを張りこむことで、通常モデルとは一味違う装いをお愉しみいただけます。

CONVENTO Series 通常モデルについてはこちら

ナニ・マルキーナへのインタビュー動画を公開中です。CONVENTO CHAIRのデザイナー、アンドレウ・カルーヤが聞き手となって、彼女がデザインを始めたきっかけやインド・パキスタンでのものづくり、外部のデザイナーとの協業などさまざまな内容についてお話を伺いました。ぜひご覧ください。

nanimarquina exhibition

展示会は終了しています

イデーショップ 六本木店では、スペイン・バルセロナ発ラグメーカー
nanimarquina(ナニマルキーナ)の展示販売会を開催します。
創設者でデザイナーのナニ・マルキーナを中心に、世界のトップデザイナーを起用し、
インド・パキスタンの職人とともにハンドメイドでラグ作りを行っています。
今回は、ナニと親交の深いアンドレウ・カルーヤがデザインした
イデーのCONVENTO CHAIRにナニマルキーナのラグを張り込んだ
限定チェアもご用意しました。
一枚一枚手織りで仕上げた緻密で洗練されたラグが、
表情豊かで上質な空間を演出します。

nanimarquina exhibition
Rugs from Barcelona, Spain
期間:2019年10月18日(金)〜11月4日(月)
会場:イデーショップ 六本木店

オープニングレセプション:2019年10月18日(金)18:00〜21:00
ドリンクと軽食をご用意し、レセプションを開催します。ぜひお気軽にご参加ください。