￥39,600 〜

<img class="profile_photo" src="/images/item_page/prof_umezawa_shigeru.jpg" alt="楳澤茂"><span class="with_photo"><em class="profile_name">出品者：楳澤茂 / NICK WHITE Director,Buyer</em>東京南青山にある、アートとインテリアを扱うショップ「NICK WHITE」のディレクター、バイヤー。<br><br>Director and buyer for an art and interior shop "Nick White" located in Minami-Aoyama, Tokyo.</span></p><p class="clear pt20"><em class="profile_name">出品者の想い</em>20年以上前に初めて訪れたスウェーデンで購入したフラワーベースです。当時は書籍でしか見ることが出来なかったので、見つけた時はとても興奮しました。自分に、草花を生ける楽しみや難しさを教えてくれた思い出の品です。これからも大切に使って頂けたら嬉しいです。<br><br>It's a flower vase I purchased over 20 years ago during my first visit to Sweden. I was very excited when I found it because back then, I could only see it in books. It's a memento that taught me the joy and challenge of arranging flowers. I would be delighted if you continue to use it with care.</p></p><br><br><font color=#00449b>*We would like to ask for your understanding on the following conditions to take part in the auction:<br>- All communications will be in Japanese including enquiries and documents related to terms and conditions.<br>- Shipments to addresses within Japan only.</font>