【Auction #02】
Borge Lindau /
Chair Bla Station
出品者:筒井啓仁 / AXCIS,INC 代表
- 商品コード
- modernism24-006
- サイズ
- 幅520×奥行480×高さ720、座高470 (mm)
商品詳細
出品者:筒井啓仁 / AXCIS,INC 代表取締役社長1979年生まれ。2011年 株式会社アクシスに入社。直営店のジェネラルマネージャー兼バイヤーとして、ヨーロッパ・インドなどでアンティークの買付を行う。2016年同社の代表取締役社長に就任。『ひと手間と、その先。」をコンセプトに、照明・ハウスパーツなど企画・製造・販売をしているメーカーです。
Born in 1979. He joined Axis Corporation in 2011. As a General Manager and Buyer at the company-owned stores, he conducts antique purchases in Europe, India, and other locations. President and Representative Director of the company since 2016. We are a manufacturer that specializes in planning, manufacturing, and selling lighting, house parts, and other products, with the concept of "One extra step and the future.
出品者の想いボーエ・リンダウが1986年にスウェーデンで創業したブロー・ステーションで製作されたチェアです。現在、このデザインは作られていない商品です。湾曲したアームに針山のような特徴ある座面のデザインと真っ赤なファブリックは、空間にあるととても楽しくなる椅子です。アンティークショップで見つけて、我が家のダイニングにも使っていました。
This chair was produced at Bla Station, founded by Boé Lindau in Sweden in 1986.Currently, this design is no longer in production. The curved arms and distinctive pincushion-like seat design, paired with vibrant red fabric, make this chair a delightful addition to any space, bringing joy to those who encounter it. I found it in an antique shop and also used it in my home's dining area.
*We would like to ask for your understanding on the following conditions to take part in the auction:
- All communications will be in Japanese including enquiries and documents related to terms and conditions.
- Shipments to addresses within Japan only.